Сумасшествие - это всего лишь временное настроение
Вспомнилось что-то....
Вигго, перевод Dazzle
Друг без друга.
Ты ответы мои нашла
В ангельском унынье,
Когда с замерзшего пути убрала
Половину упавших деревьев.
Это поездка
будет всем,-
так мне казалось,
и мы еще не прошли
даже половины пути.
Если я не могу дотронуться до тебя
когда белоснежная пихта,
Наша единственная свидетельница,
Если я не могу смотреть в твои глаза,
когда все спят.
Значит,огонь практически угас...
Чтобы покинуть город,
повод любой выбираешь,
Но есть ли с тобою я рядом,
Ты до конца проверяешь.
Должны ли мы отступить,
забыть про смысл всех фраз,
Пальцы к губам приложить?
Но что тогда скажет за нас?
Однажды сказал:
«Я потерял тебя уже тогда,
когда мы еще даже не были знакомы».
Теперь верю, мы оба знаем
Как тяжело нам будет
друг без друга.
Вигго, перевод Dazzle
Друг без друга.
Ты ответы мои нашла
В ангельском унынье,
Когда с замерзшего пути убрала
Половину упавших деревьев.
Это поездка
будет всем,-
так мне казалось,
и мы еще не прошли
даже половины пути.
Если я не могу дотронуться до тебя
когда белоснежная пихта,
Наша единственная свидетельница,
Если я не могу смотреть в твои глаза,
когда все спят.
Значит,огонь практически угас...
Чтобы покинуть город,
повод любой выбираешь,
Но есть ли с тобою я рядом,
Ты до конца проверяешь.
Должны ли мы отступить,
забыть про смысл всех фраз,
Пальцы к губам приложить?
Но что тогда скажет за нас?
Однажды сказал:
«Я потерял тебя уже тогда,
когда мы еще даже не были знакомы».
Теперь верю, мы оба знаем
Как тяжело нам будет
друг без друга.